Jotkut ihmiset pitävät hääposliininsa piilossa. Virginia Williams ei ole yksi heistä. Hänen rakkaat Herend Queen Victoria -astiastonsa ovat usein käytössä ja näkyvästi esillä ruokasalin lasikaapissa. Itse asiassa kuvion kirkkaat siniset, vaaleanpunaiset ja keltaiset värit ovat inspiroineet hänen koko Los Angelesin kodin palettia. "Se tuntuu etelän ja Etelä-Kalifornian täydelliseltä liitolta", Tennesseestä kotoisin oleva nainen sanoo.
David Tsay
Vuonna 2013, kun näyttelijä ja hänen kykyjenhallintapäällikkömiehensä Bradford Bricken ostivat vuonna 1960 rakennetun modernin ranchin – jonka alun perin suunnitteli kuuluisaan Neutra Groupiin kuuluva arkkitehti Perry Neuschatz – se oli synkkä ja vanhentunut. Pariskunta kuitenkin etsi hanketta, ei vain luodakseen tyyliin sopivan kodin, vaan myös keinona parantua kolmen keskenmenon jälkeen.
Ystävän ja sisustussuunnittelija Seyie Putsuren avustuksella he peittivät puupaneloinnit valkoisella maalilla, joka toivottaa tervetulleeksi Virginian suosikkisävyjen sateenkaaren. Putsure lisäsi sisustukseen myös muutamia Hollywood Regency -vivahteita – peilattuja, metallisia ja lakattuja pinnoitteita sekä kristalliyksityiskohtia – viittauksena pariskunnan ammatteihin viihdeteollisuudessa.
David Tsay
Nykyään talossa on reipas Palm Springsin ilme, joka täydentää vuosisadan puolivälin arkkitehtuuria sekä nuoren perheen elinvoimaisuutta, johon kuuluu nyt kaksi energistä poikaa (Ford, 6, ja Beau, 4). "Se on valoisa, hauska ja aurinkoinen", Virginia sanoo. "Vaikka se on sotkuinen, se tuntuu silti iloiselta."
Puhtaat valkoiset seinät ja raikas midcentury-arkkitehtuuri luovat neutraalin taustan Virginia Williamsin suosikkiväreille. Ruokapöydän tuolien verhoilussa on keltaista hänen ja hänen miehensä hääposliinista, joka on esillä kaapissa. "Virginia rakastaa värejä, hän rakastaa glamouria ja kiiltoa", Putsure sanoo. "Talo piti päivittää, jotta se tuntuisi trendikkäältä, siistiltä ja raikkaalta, mutta he halusivat myös, että se kuvastaa sitä, keitä he ovat."
David Tsay
Leikkisät päivitykset asettavat antiikkiesineet moderniin valoon. Esimerkkitapaus: Talon mukana tulleet vintage-bergère-tuolit on päällystetty eloisalla sisä- ja ulkotilojen (eli lapsiystävällisellä) banaaninlehtikankaalla. Kuvio on Putsuren kunnianosoitus Beverly Hills -hotellille, joka on Hollywoodin regency-tyylinen ikoni.
David Tsay
Slim Aaronsin Poolside Glamour -valokuvassa vuodelta 1970 toistuu keittiön värikäs paletti. Korkeakiiltoiset korostukset – kristallikruunu ja lakatut kaapistot – tuovat glamouria. Putsure jatkaa trad-merkintöjä: "Louis Ghost -tuolit avaavat tilaa, ja niillä on sama ranskalaisvaikutteinen siluetti kuin olohuoneen bergères-tuoleilla".
Virginia Williams
Olemme työskennelleet tämän talon parissa vuosia, huone huoneelta, ja vihdoin se tuntuu joltain, joka on meidän.
– Virginia Williams
David Tsay
Toisena Palm Springsin vaikutteena Virginian toimistossa on yllättävä väri – mandariini – eloisassa cabana-raidassa katossa. Maton kirkkaan vaaleanpunainen sävy ja valaisimen, lampun ja tuolien kromipintaiset pinnat yhdistävät kokonaisuuden muuhun taloon.
KUVA: David TsayKUVA: David Tsay Suunnittelijan vinkkejä rohkeilla väreillä sisustamiseen
Rakasta rohkeita väriläiskiä Sisustussuunnittelija Seyie Putsure suosittelee aloittamaan kahdella värillä. Analogiset värit (väriympyrässä vierekkäiset värit) toimivat aina yhdessä. Tässä kodissa Putsure käytti sinistä ja vihreää.
David Tsay
Ole johdonmukainen ja rakenna väriperheen sisällä oleviin variaatioihin syvyyden lisäämiseksi. Smaragdi, akvamariini ja kelly (kaikki vihreän sävyt) muodostavat värilangan, joka yhdistää jokaisen huoneen. "Jatkuvuus on tärkeää, jotta kaikki tuntuu olevan osa samaa kotia", Putsure sanoo. Pieni tila kesyttää ison, kirkkaan kuvion vaikutusta, kuten tämän jauhehuoneen tapetti.
David Tsay
Ota käyttöön korostusvärejä kiinnostavuuden lisäämiseksi, mutta pysy samassa väriarvossa. Putsure käytti kauttaaltaan kirkkaampia jalokivisävyjä (välttäen pastellivärejä) pitääkseen tunnelman yhtenäisenä ja energisenä.
